3Q中文网 www.3qzone.io,最快更新豪门甜婚:淘气小萌妻 !
“来接我们的人呢?”越过那些粉丝,闻人墨问安立。
“他说在10号门外面等我们。”安立回答,手里还拿着刚刚开机的手机,一开机,就接到了信息。
“恩。”闻人墨带着想想往10号门走去。
“谁会来接我们啊,是何立吗?”想想问闻人墨。
“何立已经去别的地方了,来接我们的是安排的翻译。”闻人墨对想想说道。
“翻译?”想想瞪大眼睛。
“恩。”闻人墨点头,他只懂很简单的韩语,要他进行正常的对话却是不行,所以这翻译是必须的。
“到时候在这里负责经营的人,应该是韩文和中文都要同时懂的吧,不然怎么沟通啊?”想想问闻人墨道。
“是的。”闻人墨点头,“在这里负责经营的是在这里生活了十几年的中国人,同时熟悉中国和韩国文化的,别家海外分店的负责人,都是要一样的要求,必须要十分的了解中国文化和当地的文化。”
“这还差不多……”想想跟着闻人墨一起走向十号门,一出门就看到一个不高不矮不胖不瘦不帅不丑什么都一般但看起来很和善的中年男人手里举着个牌子,上面写着闻人墨三个字,想想连忙指着那人,
“墨墨,是他吧。”
“请问是闻人墨先生吗?”显然对方也心有灵犀,走过来直接问闻人墨。
“是的,我是闻人墨。”
“闻人先生您好,我叫朴正一,是您的翻译。”朴正一是韩国人,虽然带着点儿特有的口音,但以韩国人的角度来说还是说得非常不错的。
“你好,朴先生,这是我的妻子,童想想,这是我的秘书,安立。”闻人墨为想想和安立作介绍。
“您好……”
朴正一连忙跟想想和安立打招呼,然后请闻人墨三人上自己准备好的车子,等上了车,想想才问闻人墨,既然韩国分店的管理人也懂中文也懂韩文,为什么不亲自来接,反倒要派一个翻译过来。
“因为他有别的事情要忙,所以才会派翻译过来,一个店的前期准备是要有很多工作的,作为管理者,他有很多事情要忙的。”闻人墨跟想想解释着。
“原来是这样……”想想恍然大悟的点头。
“童小姐真是漂亮……”翻译用韩文说着。
“谢谢。”想想听了,下意识的用韩文回答。
“童小姐会韩文?”见想想跟自己道谢,明显是听懂了自己的话,翻译非常的惊讶。
“会一点点。”想想笑。
“想想,你会韩文?”闻人墨也无比惊讶的看着想想。
“会一点儿。”想想冲着闻人墨吐吐舌头。
“以前怎么不知道?”自己是她的丈夫都不知道这事儿,这简真是太打击了,就像第一次发现想想英文很好一般。
“你也没问啊。”想想调皮的看着闻人墨。
“你的韩文应该不错的吧,你是怎么学的?”闻人墨了解想想,要么不学要么一定要学好,她既然用韩文跟翻译对话了,那一定说得不错了。